I would like to change how MetaTrader looks, is there a way I can do that?

Yes, there is.

You can right-click on a chart and select Properties.                                                                                                       

I can see that I am able to amend the colors on MetaTrader. Is there anything else I can do?

Yes. You just need to click on Common to get more options.